A musíte mě přesvědčit, že existuje nějaká naděje, že naučíte dítě, které před vámi prchá jako před nákazou ke komukoli v domě.
I ubedite me da postoji nada da nauèite dete koje beži od vas kao od kuge bilo kome u ovoj kuæi.
Je nějaká naděje, když se o vás otřou křídIa?
Nema nade kad se krila protrljaju o vas?
Dokonce i když je to nějaký zázrak, stále je to součást přírody, a proto je v tom nějaká naděje.
Ako je to èak i èudo, to je deo prirode, i shodno tome, nada, u nekom smislu.
Je nějaká naděje, že budou brzy opraveny?
Има ли изгледа да их ускоро поправе?
Jestli má být nějaká naděje, musíme zradit své země.
Ako ima nade, svi moramo izdati naše zemlje.
Proto myslím, že by bylo nejlepší, kdybys hned poslal Sullivana domů, dokud existuje nějaká naděje.
Stoga mislim da bi najbolje bilo da Salivena odmah pošalješ kuæi, dok još ima nade.
Frank, je nějaká naděje u Jersey?
Frenk, ima li ikakve nade na strani ka Nju Džersiju?
Povzbudili jste je k šílenému výkonu... takže na světě pořád zůstává nějaká naděje.
Pošto si ih navela da navijaju ludostima... mora da je u svetu ostalo još nade.
Nějaká naděje že by to mohlo být něco jiného než nástroj na zabíjení?
Ima li sanse da je to nesto vise od samo orudja za ubijanje?
Je nějaká naděje, že vás přejel náklaďák a vy si to nepamatovala?
Možda ste zaboravili da vas je udario auto?
Takže říkáš, že... je tu nějaká naděje?
Hoæeš da kažeš da... ima nade za nas?
Proto jste chtěl, abych si myslel, že existuje nějaká naděje.
Naveli ste me povjerovati da ima nekakve nade.
Je nějaká naděje že se odstěhuješ do Německa se mnou?
Pa, postoji li šansa da se ti preseliš u Nemaèku sa mnom?
Je-je nějaká naděje, že je pan Patrick váš bratr?
Postoji li ikakva šansa da je gospodin Patrik vaš brat?
Jestli ještě žije nějaká naděje, měli byste bojovat.
I ove godine æete se pojaviti. Izaæi æete da pokušate.
Je tu nějaká naděje, že mi povíš, co se s tebou děje, Mirando?
Postoji li šansa da æeš mi reæi što se dogaða s tobom, Miranda?
Nějaká naděje, že to bude fungovat?
Je li to i blizu da proradi?
Neni nějaká naděje, že by měl on peníze, co?
Ima li, kojim sluèajem, koje novce, ima li?
Abychom zjistili, jestli tu není ještě nějaká naděje.
Da vidimo da li ima neke nade.
Zažili jsme spolu dneska hezké chvilky, což mě donutilo pomyslet si, že je tu pro nás možná ještě nějaká naděje.
Lepo nam je bilo danas, što me je navelo da pomislim da možda još uvek ima nade za nas.
Existuje nějaká naděje, že bys jí za nějakou dobu mohl odpustit?
Da li postoji ikakva šansa da æeš moæi da joj oprostiš.
Odde, je nějaká naděje, že se to nestane?
Od, ima li ikakve nade da se to neæe desiti?
Je nějaká naděje na mír, pane?
Postoji li ikakva nada za mir, gospodine?
Pokud je tu nějaká naděje, že přežijeme dnešek, tak musíme vyřadit Shadownet.
Ако постоји било каква нада за нас прошлост преживљавање данас, морамо искључити СхадовНет.
Jestli je nějaká naděje, že můj chlapeček pořád žije...
Ako postoji ikakva šansa da je još živ...
Je nějaká naděje, že byste se vy dva dali zase dohromady?
Има ли наде за двоје вас да се вратимо заједно?
Rangerko Parkerová, manželství je instituce velice ceněná státem, komunitou, nemluvě o církvi, a jestli je tu nějaká naděje na jeho záchranu, je mou povinností tomu pomoci.
Ovako, rendžeru Parker, brak je institucija visoko cenjena u državi, zajednici, da ne spominjem crkvu, pa ako ima nade da se spase ovaj brak, svi mi imamo dužnost da pomognemo.
Wendelle, pokud Amerika nezačne od znova, kde je nějaká naděje pro kohokoli z nás?
Wendelle, ako se u Americi ne može krenuti ispoèetka, gdje je nada za ikoga od nas?
Vy a já musíme zůstat spolu, pokud má být nějaká naděje k vítězství.
Mi moramo ostati zajedno, ako ima nade za pobedom.
Pořád se držíš naděje, že mohu být spasen, a pokud může být spasen bastard, tak je tu nějaká naděje možná i pro tebe.
Još uvek se nadaš da mogu da se iskupim. I ako kopile može da se spasi, možda ima nade i za tebe.
Možná pro vás existuje nějaká naděje.
Možda još ima nade za tebe.
Je nějaká naděje, že dostanu tu panenku zpátky?
Ima li šanse da vrnete lutku?
0.20725584030151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ubedite me da postoji nada da nauèite dete koje beži od vas kao od kuge bilo kome u ovoj kuæi. 